DirectX11: Volume raymarching + mesh overlay — axes correspond but Y/Z sign differs (move direction opposite)
Summary A scale sign mismatch in the coordinate system basis between the volume raymarching and the mesh overlay caused opposite translation directions along the Y and Z axes. The root cause is that the volume’s internal data coordinates (patient-space, LPS, or similar) use a handedness or sign convention that differs from the world coordinate system … Read more